雕塑百科

首页 > 雕塑百科 > 正文

《时间雕塑》专访 - Viola NoOne - TIME SCULPTURE Interview

2019年01月18日 热度:186 ℃

  VIOLA NoOne | 张逸雨  

1/ 名字,年龄,做过什么职业 | Name, Age, what jobs you have done?

张逸雨 | 29 | 销售、人事、活动经理、演艺创意、特殊儿童教育

Viola NoOne | 29 | Sales, HR, Event Manager, Performance Creative, Special Kids Education

2/ 你最喜欢做什么?吃什么?什么颜色?| What’s your favorite thing to do? What’s your favorite food? What’s your favorite color?

我最喜欢随性地生活探险与创造;我最喜欢吃各种水果;我最喜欢大海的蓝色

I love to improvise with exploration and creation through life; I can eat fruit all day long; my favorite color is Ocean Blue.

3/ 在成长过程中,作为一名女性,你有感觉到被局限吗?| In your life path as a female, do you feel you have been limited as a female role?

我觉得上海相对来说还是一个比较宽容平等的城市,再加上自己和同龄人基本上都是独生子女,家庭或社会没有明显的偏见。但仍然有一些老一辈对女性行为举止的传统看法有相对的影响。我在拍摄了《时间雕塑》之后将作品发在公众号和朋友圈,没有屏蔽父母,果然有收到父母的负面评论,这也是我在之后开始思考的问题和挑战,如何和气并诚实地与不同的价值观并存,如何尊重他人的价值又不产生冲突,有坚持自己的勇气但不强求他人改变。

I think Shanghai is a relatively tolerant and equal city. Also, same with my peers, I'm the only child in my family. There is no obvious discrimination in my family or society. But there are still some older generations influence based on the traditional values. I posted the portraits of myself in "Time Sculpture" on wechat moments, and I didn't block my parents. Just as expected, I received negative comments from my parents. This is also the problem and challenge that I started to think about. How to live harmoniously and honestly with different values, how to respect the values of others without conflict, and how to have the courage to be myself while not to forcing others to change.

3/ 干过最自我的事情形容一下 | Describe a case that you have done that made you feel JUST BEING SO YOU, SO TRUE.

裸辞创业:在各行各业工作了多年之后,我开始将我的生命命题转向如何实现生命的意义,而诚实地说,我并不知道生命的意义是什么,这是一条需要每个人去开荒的无路之路。我到底有没有勇气将我生命的热量与时间去全力开垦属于我的荒野,去燃烧自己到极致。我很开心我选择了这条无路之路,并惊喜地在路途上遇到了无数奇迹和温暖共鸣。

Quitting my job and Start Entrepreneurship: After working in many industries for many years, I started to divert the focus of my life into realizing the meaning of this life, which honestly I don’t know. This is a pathless path for each individual, like a life-long reclamation project. Do I dare to put my heat and time of this life to reclaim its wilderness, to burn myself to the utmost, realizing my full potential. I am very happy that I have chosen this pathless path, and surprisingly I have encountered countless miracles and warm resonance along the way.

4/ 你觉得自我重要吗?为什么?| Do you think being yourself is important? And why?

我觉得自我重要也不重要。我时刻抚心去问自己的初衷,那可能是一个乌托邦一般的愿景,也可能会被很多人嘲笑,有时候甚至觉得我在和自己的恐惧正面交锋,每次都坚持去压倒战胜它,并把所有的热量放在做的本身,于是我找到了藏在这恐惧防御背后的自我。

I don't think self-importance matters. I always ask myself from bottom down if this is how I wish it to be. It may be a utopian vision, and it may be ridiculed by many people. Sometimes I even feel that I am confronting my own fear face-to-face. I just have to keep on winning and putting all the heart in the “doing”, and my “True Self” is just behind this fear defense.

5/ 你自我定义是什么?| What’s your definition about yourself?

我不愿意给自己做任何定义,也是为什么我把我的英文名改成了Viola NoOne,我就是我,初心不变但形式时时在变,姓氏国家语言文化并不能定义我,我也不想以任何人为楷模,我没有人生的定义、没有固定的目标、人生就是一场即兴的开荒之旅,沿路都是收获和风景。

I don't want to set any definition for myself, and that's why I changed my English name to Viola NoOne. I am who I am. I have the everlasting heart for life but the form changes from time to time. My surname, country, language and culture cannot define me, neither I want to set anyone as a model. I don't have a definition of life, no fixed goal, life is an improvising journey of reclamation wilderness, and all the gains and views are along the way.

  SHOWER ROOM PORTRAITS  

  浴室肖像  

PALE MOONLIGHTS

Secret Poet

I could never be inconspicuous

writing poetry about your

body image

As a "feminist"

who is part of the male privilege

I guess it's nearly impossible

for the likes of I

to just say

I adore you

So, I'll try, one time,

to share my mind

because the likes of I

are always shunned

by those who stay

ghost in the dark

But, oh, does my mind wander this lunar eclipse

As you dance and sing

Under the shower's mist

苍白的月光

秘密诗人

我总是那么的显眼

写着关于你身体的诗

作为男性特权中的

一名“女权主义者”

像我这样的人

几乎不可能对你说

我崇拜你

所以,这一次,我尝试

分享我的想法

因为像我这样的人

总是躲藏在

黑暗的幽灵之间

但是,我的心

会在这次月食上徘徊吗?

TAGS:
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

相关文章

维智带你打卡世界景观?

维智带你打卡世界景观?

号外号外寒假、春节有地方玩啦凤凰机器人携手风尚秀少儿模特机构及奔驰骏荣4S店进驻揭阳首届沙雕文化节,现场更有丰富礼品等你来拿。沙雕,一项融雕塑、绘画、建筑于一体的雕刻艺术,教育性与娱乐性两者兼备。世界...

艺术的雕塑 巧匠的能手

艺术的雕塑 巧匠的能手

艺术的雕塑  巧匠的能手兰州市外国语学校张玉冰今年的兰州人民尽享了蓝天、白云、清河、绿岸的美景。我抑制不住满心的欢愉,给远方的几位朋友发了短信,招呼他们赶快来踏访金城兰州,“兰州成了花都啦,到处都是花...

景区雕塑IP,打造一个场景记忆点

景区雕塑IP,打造一个场景记忆点

记忆是一种心理活动,记忆点可理解为人接触某事物之后不会忘记的场景或事物。在娱乐消费场景中,通过主观设计雕塑IP,直观展示该场地的特点以及特色,成为一个让人过目不忘的记忆点,可使游客印象深刻。IP的表现...

全球“最尴尬”3座雕像,1座用500万打造却被拆除,1座仅展出10天

  随着国民经济的发展逐渐加快,人们的生活水平和经济条件也都是基本有了显著地改善的提升,现在的很多人都是已经能够满足生活上基本的物质需求了,开始会利用空余时间去做一些自己喜欢做的事情,比如旅游。不过说...

卡通导游已上线,陪你一起逛高邮

卡通导游已上线,陪你一起逛高邮

高邮一座让你留恋的小城运河傍城而过,子婴以水为界。七千年前这里便有先祖生活的足迹。秦始皇时在此筑高台、置邮亭,故名高邮,又称秦邮。自古高邮商业发达、人文荟萃、物产丰富、环境优美。如今的高邮是中国民歌之...

合肥汇心湖校区文化景观(雕塑及景石)鉴赏(二)

合肥汇心湖校区文化景观(雕塑及景石)鉴赏(二)

一、小型主题雕塑——轨道之花雕塑以纵横交错的轨道为造型载体,将飞驰的列车与车轮等交通元素融入其中,表达出“阡陌交通、纵横四海”的文化主题,同时作品表面采用不锈钢本色和黄铜色交织,既体现出时代感也强化了...